٣٨.٠k
★ نجوم
٠
↓ تنزيلات
١٨
◉ مشاهدات
// تثبيت المهارة
تثبيت المهارة
المهارات هي كود تابع لأطراف ثالثة من مستودعات GitHub العامة. يفحص SkillHub الأنماط الخبيثة المعروفة، لكنه لا يستطيع ضمان السلامة. راجع الكود المصدري قبل التثبيت.
تثبيت عام (على مستوى المستخدم):
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchasتثبيت في المشروع الحالي:
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchas --projectskill.install.customTargetHelp
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchas --target-dir /path/to/skillsالمسار المقترح: ~/.claude/skills/spark-training-gotchas/
محتوى SKILL.md
---
name: spark-training-gotchas
description: Preflight and diagnose the ten known failure modes for ML training on NVIDIA DGX Spark. Use when a training run on DGX Spark fails to start, OOMs below the 128GB limit, slows down mid-run, or before any multi-hour training job on GB10.
---
# Spark Training Gotchas
DGX Spark's GB10 chip (Grace Blackwell, SM121, 128GB unified
memory, aarch64) has ten recurring failure modes across
launch, memory, thermals, bandwidth, and precision. Each is
named G1–G10 so it can be checked by number — the numbering
is load-bearing for tooling that runs these checks. Read this
before a long run, not after hour six.
## When to Use This Skill
- A training run fails to start, with an import error or a
segfault that doesn't point at the real cause.
- A run OOMs while `nvidia-smi` still shows headroom.
- Throughput degrades partway through a run that started fine.
- Before any multi-hour or multi-epoch job on GB10.
- Wiring two Sparks together, before picking a parallelism
strategy.
- Choosing between FP8 and NVFP4 for a Spark-hosted run.
## Common Issues Quick Reference
| # | Symptom | Fix |
|---|---|---|
| G1 | undefined symbol / segfault | cu130 wheel or container |
| G2 | flash-attn wrong backend used | skip pip build; monkeypatch on NGC |
| G3 | OOM despite headroom | drop page cache |
| G4 | throughput drop / reboot | expect ~100W sustained cap |
| G5 | memory-bound step slow | budget 180–192 GB/s |
| G6 | cache evicted mid-run | one GPU server at a time |
| G7 | NVFP4 slower than FP8 | stay FP8 unless `sm_121a` |
| G8 | playbook fails outright | check upstream issues |
| G9 | env breaks after install | use a container |
| G10 | 2-Spark TP hangs | DDP/FSDP only, never TP |
## The Ten Gotchas
### G1: CUDA 12/13 ABI Mismatch
- **SYMPTOM:** `ImportError: undefined symbol` naming a CUDA
function, or a segfault on the first `.cuda()` call.
- **CAUSE:** most PyPI wheels link `libcudart.so.12`; Spark
ships CUDA 13. pip never checks CUDA ABI, so it surfaces
only at import or first kernel launch.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G1 — the wheel's
CUDA build tag.
- **FIX:** reinstall from `download.pytorch.org/whl/cu130` or
use a matched container.
### G2: flash-attn — Skip the pip Build, Watch Unsloth's Auto-Detect
- **SYMPTOM:** `pip install flash-attn` still fails/hangs.
Unsloth may also silently train flash-attn over an
explicitly requested SDPA.
- **CAUSE:** no aarch64/sm_121 wheel for bare pip — but NGC
containers ship a working SM121 flash-attn, and Unsloth
auto-prefers it, dropping `attn_implementation="sdpa"`.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G2 — is flash-attn
already present and working.
- **FIX:** bare pip — skip flash-attn, use SDPA (unchanged). On
NGC — the only reliable override is the monkeypatch in
`references/gotcha-checks.md` G2.
### G3: UMA OOM Below 128GB
- **SYMPTOM:** OOM during model load/training while
`nvidia-smi` still reports free memory under the 128GB cap
— or, on some setups, `[N/A]` outright instead of a number.
- **CAUSE:** mmap and the CUDA allocator double-count pages
during safetensors load; QLoRA can OOM *earlier* than bf16
since dequantization adds transient allocs.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G3 — read `free -g`
and `/proc/meminfo`, not `nvidia-smi`.
- **FIX:** drop the page cache with
`sync; echo 3 > /proc/sys/vm/drop_caches` — needs root, a
between-run reset, not a mid-training step.
### G4: Thermal Throttling
- **SYMPTOM:** throughput drops partway through a multi-hour
run, or the box spontaneously reboots under sustained load.
- **CAUSE:** sustained power draw caps around 100W versus the
240W rated figure; long runs push into that ceiling and
throttle or, sometimes, reboot.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G4 — sample
`nvidia-smi --query-gpu=temperature.gpu,power.draw`.
- **FIX:** if power plateaus under 240W while temperature
climbs, treat throttling as the cause; improve cooling or
cap run length.
### G5: Bandwidth Ceiling
- **SYMPTOM:** memory-bound workloads, decode-heavy RL loops
especially, plateau well below expected throughput.
- **CAUSE:** 273 GB/s is a spec ceiling, not sustained;
measured bandwidth runs 180–192 GB/s.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G5 — observed step
time vs. the measured range, not spec.
- **FIX:** budget throughput from 180–192 GB/s; revise a plan
built on the 273 GB/s figure.
### G6: Global UMA Resource Contention
- **SYMPTOM:** a process's KV cache/weights get evicted
mid-run silently, no OOM in its own logs.
- **CAUSE:** unified memory is
one global pool; an uncapped
or near-capacity process
competes with anything else
and can evict it. A small,
bounded workload doesn't — a
<4GB LoRA coexists fine
alongside vLLM capped at
`gpu-memory-utilization<=0.5`.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md`
G6 — other GPU-resident
processes and whether
capped.
- **FIX:** the one-heavy-job
rule applies to **uncapped or
near-capacity** workloads —
cap or stop unrelated servers
first. A small, capped
workload need not
stop.
### G7: NVFP4 Slower Than FP8 on SM121
- **SYMPTOM:** switching an inference workload from FP8 to
NVFP4 on Spark makes it slower, not faster.
- **CAUSE:** SM121 lacks `cvt.e2m1x2` unless kernels target
`sm_121a`; NVFP4 runs ~32% slower without it.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G7 — capability
reports `(12, 1)`; does the build target `sm_121a`?
- **FIX:** stay on FP8 unless the build targets `sm_121a`.
### G8: Stale Official Playbooks
- **SYMPTOM:** following an official DGX Spark playbook still
fails, with no local misconfiguration explaining it.
- **CAUSE:** official playbooks have shipped broken before;
the stack moves faster than the docs.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G8 — the playbook
repo's recent issues.
- **FIX:** check `github.com/NVIDIA/dgx-spark-playbooks` issues
before trusting a recipe for an expensive run.
### G9: Container-First, Not Bare Pip
- **SYMPTOM:** a bare-pip environment that worked yesterday
breaks after an unrelated `pip install`, or two "identical"
environments behave differently.
- **CAUSE:** bare pip lets Triton, xformers, and transformers
drift independently; nothing pins them to GB10's SM121
target.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md`
G9 — container or bare pip?
- **FIX:** prefer an NGC container (see `spark-environment-setup`
for tag guidance) or Unsloth's container. If bare pip is
unavoidable, follow the NVIDIA install order, including
`--no-deps` on Unsloth.
### G10: Dual-Spark Is DDP/FSDP Only
- **SYMPTOM:** a tensor-parallel launch across two Sparks
hangs, runs far slower than single-Spark, or errors out.
- **CAUSE:** ConnectX-7 is fast enough for gradient/parameter
sync (DDP, FSDP) but too thin for TP's fine-grained traffic.
- **CHECK:** `references/gotcha-checks.md` G10 — the
configured parallelism strategy.
- **FIX:** on a two-Spark setup, choose DDP or FSDP, never
tensor parallelism — TP is single-node only here.
## Fast Triage
The cheapest checks to run before anything else:
```bash
python3 -c "import torch; print(torch.version.cuda)" # expect 13.x (G1); NGC builds have no +cu130 tag — that's not a failure
```
```python
import torch; print(torch.cuda.get_device_capability()) # expect (12, 1) (G7)
```
```bash
{ [ -f /.dockerenv -o -f /run/.containerenv ] || grep -qE 'docker|containerd' /proc/1/cgroup; } 2>/dev/null && echo container || echo unknown # G9
```
`assets/preflight.sh` runs G1, G3, G4, G7, G9 and produces one
output line per gotcha in a fixed format: G-number first, then
PASS/FAIL/WARN where automatable, SKIP when unavailable, or
`INFO:` for a raw reading (G3, G4). Full commands:
`references/gotcha-checks.md`. See also
`spark-environment-setup` for the environment assumed working.
الترخيص
الترخيص المُعلن: MIT
MIT License
Copyright (c) 2025 wshobson
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.عرض الترخيص في المستودع المصدري — النسخة المنشورة هناك هي المرجع.
// تثبيت المهارة
تثبيت المهارة
المهارات هي كود تابع لأطراف ثالثة من مستودعات GitHub العامة. يفحص SkillHub الأنماط الخبيثة المعروفة، لكنه لا يستطيع ضمان السلامة. راجع الكود المصدري قبل التثبيت.
تثبيت عام (على مستوى المستخدم):
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchasتثبيت في المشروع الحالي:
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchas --projectskill.install.customTargetHelp
npx skillhub install wshobson/agents/spark-training-gotchas --target-dir /path/to/skillsالمسار المقترح: ~/.claude/skills/spark-training-gotchas/